With more space devoted to prepared foods and other goodies than to fresh fruits and vegetables, new Whole Foods in Pasadena commands a premium but provides a sense of self-satisfaction for patronizing such an ostensibly "green" business.